1 Chronicles 11:1

Authorized King James Version

PDF

Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Original Language Analysis

וַיִּקָּֽבְצ֧וּ gathered H6908
וַיִּקָּֽבְצ֧וּ gathered
Strong's: H6908
Word #: 1 of 11
to grasp, i.e., collect
כָֽל H3605
כָֽל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֛ל Then all Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֛ל Then all Israel
Strong's: H3478
Word #: 3 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 11
near, with or among; often in general, to
דָּוִ֖יד themselves to David H1732
דָּוִ֖יד themselves to David
Strong's: H1732
Word #: 5 of 11
david, the youngest son of jesse
חֶבְר֣וֹנָה unto Hebron H2275
חֶבְר֣וֹנָה unto Hebron
Strong's: H2275
Word #: 6 of 11
chebron, the name of two israelites
לֵאמֹ֑ר saying H559
לֵאמֹ֑ר saying
Strong's: H559
Word #: 7 of 11
to say (used with great latitude)
הִנֵּ֛ה H2009
הִנֵּ֛ה
Strong's: H2009
Word #: 8 of 11
lo!
עַצְמְךָ֥ Behold we are thy bone H6106
עַצְמְךָ֥ Behold we are thy bone
Strong's: H6106
Word #: 9 of 11
a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
וּֽבְשָׂרְךָ֖ and thy flesh H1320
וּֽבְשָׂרְךָ֖ and thy flesh
Strong's: H1320
Word #: 10 of 11
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
אֲנָֽחְנוּ׃ H587
אֲנָֽחְנוּ׃
Strong's: H587
Word #: 11 of 11
we

Analysis & Commentary

We are thy bone and thy flesh (עַצְמְךָ וּבְשָׂרְךָ)—This covenant formula invokes kinship solidarity, the same phrase Laban used with Jacob (Gen 29:14). The tribal elders at Hebron recognize David as family, not foreign conqueror. This language becomes foundational for understanding the Church as Christ's body (Eph 5:30).

Chronicles omits the seven-year civil war between David and Ish-bosheth (2 Sam 2-4), presenting immediate national unity. This editorial choice emphasizes that David's kingship represents God's ordained plan, not political maneuvering. The Chronicler's idealized portrait encourages post-exilic Israel to seek united worship around God's chosen leader.

Historical Context

Hebron, located in Judah's heartland, was where David reigned seven years over Judah before becoming king over all Israel (c. 1003 BC). As Abraham's burial place, Hebron symbolized covenant continuity and divine promise being fulfilled in David's kingdom.

Questions for Reflection